Thursday, April 30, 2009

Duda

Me parece que yo no estudiaré en México este verano. Los casos de gripe porcina ha aumentado alrededor del mundo. Los EEUU tiene el mayor número de casos confirmados, pero México ha sido afectado con más casos (aunque no son confirmados) y más muertes. ISA ha cancelado el resto del programa de invierno 2009, para todos los estudiantes en México. No ha cancelado mi programa todavía, pero pienso que es una posibilidad ahora. Ya ha cancelado algunas excursiones como la de México D.F. y Teotihuacán, y también la de Michoacán y Uruapan. Estas excursiones son destacadas para cada programa, y no pienso que será el mismo sin las. No es un problema que nosotros estaríamos solamente en la ciudad de Guanajuato (actualmente daría más tiempo para explorar la ciudad del programa), pero una ventaja del programa es la exploración del país. Sin duda, estas excursiones probablemente tienen los precios más altos. Yo sé que ISA no ofrecerá un reembolso para estas excursiones…por eso perdería dinero.

No sé. Todo es contra mí ahora. Tengo menos que dos semanas ahora para decidir lo que haré.

Tuesday, April 28, 2009

la gripe, otra vez.

Estoy muy decepcionada. La gripe porcina ya está propagando no solamente en México, pero también alrededor el mundo. El número de las muertes en México ha aumentado drásticamente: la semana pasada, oficiales estaban reportando que alrededor de 50 personas han muerto, pero ahora más de 150 personas han muerto del gripe. Nadie que ha sido afectado en otros países ha muerto, y nadie sabe la razón para esto. Sin embargo, la única cosa que es importante es que muchas personas en México están muriendo. Quizás el tipo de gripe en ese país es más fuerte, pero también es posible que la atención sanitaria en México no sea tan buena como en otros países como EEUU. Hay muchos factores que afectan esta crisis, y las respuestas a muchas preguntas no son conocidas.

Ayer, recibí un mensaje por correo electrónico, y fue de la compañía de estudios ultramar. Dijo que los estudiantes que están estudiando en México ahora están bien, y nadie está enfermo Aunque esto es verdad, la compañía sabe que muchas personas que planean estudiar en el verano o en el otoño están muy preocupadas. Por eso, ellos están ofreciendo reembolsos hasta el 11 de mayo. Entonces, ellos envió un segundo mensaje que dijo que la compañía está pidiendo que todos los estudiantes en México ahora con esta compañía volver a EEUU. Recibí este mensaje solo tres horas después de recibí el otro; esto es prueba que cosas están cambiando rápidamente.

Por ahora, planearé esperar y observar lo que está pasando con la gripe en México. Tengo alrededor de dos semanas para hacer mi decisión (¿Debo sacar el reembolso o no?), y muchas cosas pueden cambiar en esta duración de tiempo. La situación puede empeorar o mejorar. Quiero ir a México, pero no puedo ir si la gripe todavía es un problema cuando yo salga. No sé qué debo hacer.

Saturday, April 25, 2009

Gripe

Estoy preocupando sobre el gripe porcina. Mi programa de estodio no ha sido cancelado por la violencia de los carteles de drogas, pero muchos oficiales piensan que este gripe puede ser una potencial pandemia. Tengo miedo que este va a afectar mi programa y que Internacional Studies Abroad va a cancelarlo.

Gripe porcina: "potencial pandemia"
(BBC Mundo)

Tuesday, April 21, 2009

Entradas sobre viajes

Durante la primera mes que he tenido este blog, escribió sobre que temas sería encontrado aquí. Los temas incluye las noticias y artículos del día, mis pensamientos y emociones, conceptos gramáticos, y más. El tema que es mi favorito, sin embargo, es el de viajes. He escrito solo una entrada (además de mis entradas acerca de Guanajuato) sobre uno lugares interesante, en mi opinión. Ese lugar fue El Yunque, una selva hermosa y maravillosa en Costa Rica. Sin embargo, hay muchos otros lugares a cuales querría viajar.

De hecho, el sábado pasado, dos de mis amigas y yo escribimos “Una Lista de Cosas para Hacer Antes de la Muerte” (mi lista está aquí). No fue una sorpresa para mí, pero la mayoría de las cosas en mi lista fueron relacionadas a viajes. Las ciudades y atracciones en mi lista incluyen todo de España; Santiago, Chile; Buenos Aires, Argentina; Machu Picchu en Perú; Chichen Itzá en México; Sídney, Australia; Paris, France; Roma y Venecia, Italia; y más.

Deseo que tuviéramos más tiempo para pasar en México este verano: solo tenemos cinco semanas para la primera sesión de verano, e iremos en muchas excursiones cada fin de semana. Por eso, no deja mucho tiempo para explorar sin el grupo. Yo sé que me gustaría ver muchos otros lugares en México. Por ejemplo, Chichen Itzá es en mi lista, pero es demasiado lejos de Guanajuato. No podré viajar a Chichen Itzá o aún a la Ciudad de México. También me gustaría ver el coste…como a la ciudad de Puerto Vallarta (los estudiantes que participan en un programa por el semestre o por un año irán a Puerto Vallarta, pero nosotros no iremos). Pienso que, sin duda, tendré que volver a México después de este verano.

Bueno, yo sé que ya he escrito bastante, pero me gustaría escribir sobre otro lugar que quiero visitar. ¡Espera otra entrada pronto!

Saturday, April 18, 2009

Los Cumplidos Buenos

Palabra del día:
remesa (f) remittance (de dinero)


ISA nos envío un mensaje por correo electrónico sobre su pagina en Facebook. Pienso que muchas personas no sabían que hay una página para ISA en Facebook porque no había muchos estudiantes que decían en el muro que estudiarían este verano en Guanajuato. Bueno, después de leer este mensaje, muchas personas más escribieron en el muro, diciendo que van a estudiar este verano allí. Ahora, he agregado muchas personas a mi lista de amigos, y he estado hablando con estos estudiantes.

¡Estos estudiantes son de alrededor el país! ¡Una chica es de Nebraska, mientras que otra chica es de California, y finalmente, hay estudiantes de Florida! No puedo esperar para conocer todos en casi 5 semanas, pero por ahora, nosotros tendremos que escribir uno al otro.

La semana pasada, mi amiga M me vio en nuestro centro de estudiantes en campus. Ella me llamó por teléfono, y me invitó a hablar con otro estudiante, G. G es un estudiante que es mayor que nosotros. Es de Colombia, y es estudiante en el instituto para el idioma Inglés. M y G tienen reuniones para que M pueda practicar su español mientras que G pueda practicar su Ingles. Por eso, yo hablé en español con G y M cuando estuve allí. Me gustaba mucho la conversación y crea más emoción para mi…en relación a mi viaje a México. Ahhhh.

¡Estaba muy orgullosa también porque G me dijo que yo habla español muy bien! Siempre significa más si un hablante nativa da un cumplido a ti, sobre su aptitud para hablar un idioma extranjero.

Thursday, April 9, 2009

Inadecuado

Palabra del día:
suponer (v) assume


Son las cuatro y cuarto y estoy en la clase de Telecomunicación y Filmo otra vez. Estamos hablando del horario de los programas de televisión del año 2002 y discutiendo las estrategias de ponerlos a la hora prevista. Es muy aburrido, y no me interesa.

Bueno, hoy yo estaba comiendo el almuerzo con mi amiga cuando vi a otro amigo de mío. Nosotros le llamaremos…Jorge…a este amigo. Podemos llamarle…María Ramos…a mi amiga. No me alegré cuando vi a él, especialmente porque él me había estado fastidiando. Antes de recientemente, él nunca me llamaba. Pues, habló una vez cada rato, pero no me llamaba todos los días. Esta vez, ¡empezó a llamarme o enviarme mensajes de texto cada día! Era anormal y no me gustaba esto mucho, y por eso, cuando este hombre me preguntó si pudo comer con María y yo, le dije “Sí” con mucha hesitación a el. La verdad es que no quería comer con él, y que sólo quería comer con María. Yo estaba decepcionada cuando nuestro plan cambió…

Entonces, después de algunos minutos, este hombre dijo algo inadecuado. Antes de yo te diga lo que él dijo, tengo que escribir una historia breva sobre mi amiga, María:
Ella y otro amigo de mío (llamaremos Pepe Ramírez) están ablando y pasando más tiempo juntos. Ellos están formando una relación más intima, pero no están diciendo esto a muchas personas. Es como si ellos estuvieran escondiendo esto, a menos que sus amigos ya saben o si sus amigos se dan cuenta lo que está ocurriendo. Esta práctica no es mala—es a veces una molestia, sin embargo.

Bueno, la conversación pasa como esto:

Jorge: ¿Cuál es tu apellido, María? Ramírez? (las primeras letras de sus apellidos son las mismas)
María: No, es Ramos.
Jorge: Oh. Pero te gusta que yo dijera eso, ¿no?

Esto fue tan inadecuado. Una persona no debe suponer las emociones que existen entre dos personas, especialmente si las dos personas no están hablando de su relación públicamente. Adicionalmente, este hombre ha visto estas dos juntos alrededor de una o dos veces. Hace mucho tiempo que él vio a ellos… ¿cómo puede suponer demasiado hechos sobre la relación de ellos? No puede. Él ni siquiera habló con María para bastante tiempo para que sepa mucho sobre su carácter y personalidad. El no sabe mucho sobre sus intereses, o aun las cosas que ella le gustan. El comentario de Jorge fue grosera, inadecuada, y inaceptable. También, creó una situación incomodo para nosotros. Siento mucho que esto pase. Si hubiera pasado a mí, sin embargo, me habría puesto tan rabiosa. Pienso que mi amiga reacciono bien, aunque ella se enfado cuando él le dijo esto comentario. Jorge necesita aprender cómo ser cortes.
Ay ay ay.

Monday, April 6, 2009

Salud

Palabra del día:
tarta (f) cake


Había estado tan preocupada durante las semanas pasadas. Estoy cansada. Quiero sacar un descanso porque tengo tantas cosas para hacer.

Hace casi cinco días que he intentado ser más saludable. Necesito empezar mis viajes al gimnasio otra vez porque yo sé que no estoy saludable ahora. Cuando yo fui al gimnasio el viernes, traté de correr por una media hora. Durante esta duración de tiempo, quería correr tres millas (seis millas por hora)…y tuve mucha dificultad con completando este objetivo. Tuve que dejar de correr y andar por un rato. Yo completé dos millas, y corrí una media milla. Esto no es satisfecho para mí, pero yo sé que tengo que correr más para que vuelva al mismo nivel de antes.

También, he tratado de comer comida más bien para mi cuerpo. Ha estado funcionando, hasta esta noche. Yo asistí a una ceremonia durante cual nosotros recibimos una cena muy bien. Alguna de la comida fue saludable, pero el resto no fue bien para mi cuerpo (o para mi objetivo de quedarme saludable otra vez). Por ejemplo, había una tarta muy grande de chocolate. Aquí está una foto que saqué con mi teléfono celular:



Pues, ahora no puedo comer mucha comida que no es saludable para el resto de la semana. Ay ay ay.